Actualización sobre . . .
Programa de Acción Diferida
19 de Junio del 2012
Mooers Immigration ha recibido muchas consultas acerca del anuncio del Presidente Obama hecho el 15 de Junio del 2012 para aplicar determinadas disposiciones de la ley DREAM a través de decisiones administrativas. La gran cantidad de interés en esta iniciativa significa que las comunidades inmigrantes en nuestra región y en tódo el pais entienden que la acción del Presidente podría ser la respuesta (por lo menos una respuesta parcial) a sus oraciones, desafortunadamente también significa que notarios, asesores de inmigración y otros proveedores de fraude de inmigración ya estan pensando en aprovecharse de inmigrantes inocentes.
Para poner a tódos al día sobre la situación de este nuevo programa llamado “Acción Diferida”, Mooers Immigration esta proporcionando esta actualización. Nuestro plan es proporcionar futuras actualizaciones a medida que aprendemos más sobre el programa del Presidente. Por favor, no dude en compartir esto con las familias, individuos, empresas, escuelas y organizaciones que se verán impactadas por este programa.
Esto es lo que sabemos:
Acción Diferida dará a los individuos que califican varios beneficios. Ellos podrán trabajar, obtener un Número de Seguro Social y sabrán que estarán libres de deportación por el tiempo que dure el programa. Las aprovaciones serán concedidas iniciando con un periodo de dos años, y serán renovables.
Sin embargo, esto NO es actualmente una ruta de acceso a la Residencia o a la Ciudadanía . Este beneficio TAMPOCO SE EXTENDERA a los miembros de la familia. Cada uno debe calificar por sí mismo.
Estos son los Requerimientos de Elegibilidad Para la Acción Diferida anunciados por USCIS y ICE:
- Arribo a Estados Unidos antes de cumplir 16 años;
- Residencia contínua en Estados Unidos por lo menos 5 años ANTES del 15 de Junio del 2012;
- Estaba presente en Estados Unidos el 15 de Junio del 2012;
- O:
- Está actualmente en la escuela,
- Está graduado de high school,
- Ha obtenido el GED, o
- Fué dados de alta con honores de las Fuerzas Armadas o la Guardia Costera
- Que no haya sido condenado por:
- Delito Mayor,
- “Delito Menor Significativo” offensa,
- Tres delitos menores, o
- “Si no representan una amenaza para la seguridad Nacional o Seguridad Política”
- Estar entre los 15 y los 30 años de edad.
Tenga en cuenta que las reglas NO hacen diferencia entre aquellos que se les ha vencido su visa, entrado al pais sin autorización, o quienes están aquí de forma legal en un estatus que no les permite trabajar.
Actividades que se esperan en las próximas semanas:
a) Anuncio de USCIS de como estarán manejando la Acción Diferida;
b) Publicación de las formas requeridas (actualmente no hay una forma formal para este beneficio), costos y otros detalles importantes;
c) Potencial acción de la corte por parte de los enemigos de los inmigrantes para bloquear la Administración de Obama y evitar que siga adelante con su Programa de Acción Diferida;
d) USCIS está bajo las órdenes del Presidente para iniciar implementando el programa el 15 de Agosto del 2012.
Aquí está nuestra comprensión actual de como trabajará el programa:
1) El proceso requerirá a cada aplicante que demuestre que cumple con cada uno de los requerimientos de elegibilidad. El gobierno no otorgará la Acción Diferida sin que el solicitante aporte pruebas acerca de cada criterio.
2) Para los que están familiarizados con el Estatus de Protección Temporal (TPS), El Programa de Acción Diferida puede ser similar.
3) El director de la USCIS indicó en una conferencia telefónica el Lunes que podría no haber fecha de finalización para el periodo de inscripción de la Acción Diferida. Es probable que ésto pueda significar que muchos de los que actualmente no califican puedan calificar en un futuro, incluyendo:
- Los que por algún motivo dejáron la escuela (antes conocidos como “drop-outs”): Pueden regresar a ella para conseguir un GED o el diploma de High School para tener elegibilidad.
- Niños menores de 15 años de edad: Una vez que cumplan los 15, deberán poder aplicar.
4) La definición de “Delito Menor Significativo” es muy amplio. Esto es importante porque una sola ofensa o delito hace al individuo inelegible para la Acción Diferida. Delito Menor Significativo incluye: Manejar bajo la influencia; “Violencia, Amenazas o Asalto,” incluyendo violencia doméstica; obstrucción de la justicia, soborno, fuga illegal de la detención, el enjuiciamiento o la escena de un accidente, posesión illegal de un arma de fuego, la distribución de drogas, el tráfico o la posesión de las mismas.
5) El potencial impacto indirecto negativo sobre los miembros de familia que no reunen los requisitos para la Acción Diferida sigue en espera de una aclaración adicional.
- Los directores de ICE y USCIS dicen que utilizarán el 2011 Prosecutorial Discretion guidelines (bajo el cual el Gobierno de los Estados Unidos dirige supuestamente sus esfuerzos contra aquéllos que representan amenazas criminals o de seguridad) para perseguir a los que actualmente se encuentran en el pais sin autorización.
- Sin embargo, no han habido garantias generals con respecto a la seguridad de los miembros de la familia no elegibles para la deportación.
La Administración claramente quiere limitar la Acción Diferida a solo a los jóvenes que:
- Tienen, o pronto tendrán, por lo menos un diploma de high school o GED;
- No han tenido problemas con la ley;
- No son ni has sido en el pasado miembros de pandillas u organizaciones similares;
- Se han aclimatado a la vida en los Estados Unidos; y
- Llegaron a los Estados Unidos a una edad temprana.
Por favor háganos saber si tiene alguna pregunta o comentario acerca del Programa de Acción Diferida. Anticipamos con placer proporcional actualizaciones adicionales en las semanas y meses venideros.